法律英语|英文法律词典 M-74

Nil^{1 tamere novandum. Nothing should be rashly changed. Jenk. Cent. 163.}

Nil facit error nominis, si de corpore constat. An error in the name is immaterial, if the body is certain.

Nimia subtilitas in jure reporbatur. Too much subtlety^{2 is reprobated in law.}

Nimium altercando veritas amiltitur. By too much altercation^{3 truth is lost. Hob. 344.}

No man is presumed to do anything against nature. 22 Vin. Ab. 154.

No man shall take by deed but parties, unless in remainder.

No man can hold the same land immediately of two several landlords. Co. Litt. 152.

No man shall set up his infamy^{4 as a defence. 2 W. Bl. 364.}

Necessity creates equity^5.

No one may be judge in his own cause.

Nobiliores et beniginores presumptiones in dubiis sunt praeferendae. When doubts arise the most generous and benign^{6 presumptions7 are to be preferred.}

Nomen est quasi rei notamen. A name is, as it were, the note of a thing. 11 Co. 20.

Nomen non sufficit si res non sit de jure aut de facto. A name does not siffice if there be not a thing by law or by fact. 4 Co. 107.

nomina si nescis perit cognitio rerum. If you know not the names of things, the knowledge of things themselves perishes. Co. Litt. 86.

Nomina sunt notae rerum. Names are the notes of things. 11 Co. 20.

Nomina sunt mutabilia, res autem immobiles. Names are mutable, but things immutable^{8. 6 Co. 66.}